舍生取义

舍弃生命以保全道义。出自《孟子》。孟子认为，“义”是人之所以为人的本质特征之一，舍“义”而不足以为人。生命固然可贵，但生存却并不是人之所以为人的目的或意义。因此，当保全生命与坚守道义发生冲突的时候，人不应背义苟活，而应牺牲生命以捍卫道义。

GiveOne/'sLifetoUpholdRighteousness

ThisbeliefisadvocatedbyMencius.Heholdsthatupholdingrighteousnessisanessentialattributeofadignifiedman,andwithoutitonewouldlosehismoralstanding.Lifeisprecious,butsurvivalshouldnotbetheonlythingthatisimportantinlife.Whenonefacesachoicebetweensavinglifeandupholdingrighteousness,heshouldgivelifetoupholdrighteousness.

引例

生亦我所欲也，义亦我所欲也，二者不可得兼，舍生而取义者也。（《孟子·告子上》）（生命是我所渴望的，义也是我所渴求的，二者不能同时获得的时候，为了赢得道义宁愿舍弃生命。）

Bothlifeandrighteousnessareimportanttome.However,ifIcannothaveboth,Iwillgivemylifesoastoupholdrighteousness.(Mencius)

未经允许不得转载：头条资讯网_今日热点_娱乐才是你关心的时事 » 文质彬彬·每日好词语｜舍生取义